viernes, 4 de enero de 2008

Amaral - Moriría por vos

Y pensar que cuando por primera vez oi hablar de ellos y los escuche como que no...después otro día, de casualidad, preste más atención y dije...pero que tonto fui! De lo mejor que ha salido es esta última decada en este pais...

Me encantan...Y en directo deben ser una pasada...digo deben porque el único concierto que he visto de ellos ha sido en al tele y me encantó. Su voz es genial, las letras muy elaboradas y la música muy original. Vaya que me gustan.

Esta canción es de mis favoritas y pertenece al disco tercero de su trayectoria " Estrella de mar". Saludos y a deleitarse.

" Como Nicolas Cage en Living las Vegas
Veo caer la nieve en la hierba,
Un Robinson en una isla desierta

Como Nicolas Cage en Living las Vegas
Soy el invierno contra tu primavera,
Un Dorian Gray sin pasado ni patria ni bandera

Será tu voz, será el licor,
Serán las luces de esta habitación
Será el poder de una canción,
Pero esta noche moriría por vos
Será el champagne, será el color de tus ojos verdes
De ciencia ficción,
La última cena para los dos
Pero esta noche moriría por vos

Como Nicolas Cage en Living las Vegas
No tengo planes más allá de esta cena,
Es un misterio hacia dónde la noche nos lleva

Como Nicolas Cage en Living las Vegas
Vamos, mi niño, a perder la cabeza
Como si fuera nuestro último día en la Tierra

Será tu voz, será el licor
Serán las luces de esta habitación
Será que suena Marquee Moon
Pero esta noche moriría por vos
Será el champagne, será el color de tus ojos verdes
De ciencia ficción
La ultima cena para los dos
Pero esta noche moriría por vos"

jueves, 3 de enero de 2008

Madonna - Like A Virgin

OH OH oH!! Que grande!!! Mi amor de juventud..mi amor platónico...Tenía todo el cuarto lleno de posters, tenía todos sus discos, me compraba todas las revistas en las que salía aunque sólo fuera por una foto...¡Vaya Vaya!.

Esta canción pertenece a su segundo disco que toma el nombre de esta canción...Ya sólo esta canción dió la fama de polémica y escandalosa a mi querida Madonna...¿Como osaría denominarse como Una VIRGEN? Escandalo..luego vendría MAterial girl y esa película de BUscando a Susan Desesperadamente...y los pelos sobaqueros...y la ropa interior por fuera...y luego el escandalo con su marido Sean Penn...y ...y... Y ahí la teneis a sus 50 añitos y todavía en lo alto del candelero...Podría tirarme horas hablando de ella y poniendo sus canciones...pero HOY ESTABA OCHENTERO Y TOCA ESTA. Y punto. Feliz día amigos.



"I made it through the wilderness
Somehow I made it through
Didnt know how lost I was
Until I found you

I was beat incomplete
Id been had, I was sad and blue
But you made me feel
Yeah, you made me feel
Shiny and new

Like a virgin
Touched for the very first time
Like a virgin
When your heart beats (after first time, with your heartbeat)
Next to mine

Gonna give you all my love, boy
My fear is fading fast
Been saving it all for you
cause only love can last

Youre so fine and youre mine
Make me strong, yeah you make me bold
Oh your love thawed out
Yeah, your love thawed out
What was scared and cold

Like a Virgin...

Oooh, oooh, oooh

You´re so fine and youre mine
I´ll be yours till the end of time
cause you made me feel
Yeah, you made me feel
I´ve nothing to hide

Like a virgin...

Like a virgin, ooh, ooh
Like a virgin
Feels so good inside
When you hold me, and your heart beats, and you love me

miércoles, 2 de enero de 2008

Andrés Calamaro- Para no Olvidar

Hoy un monstruo de la música Argentina..el señor Andrés Calamaro....

Este tema pertenece al disco recopilación concierto..El REGRESo...después de una temporada en secano sin publicar nada...hizo este concierto en Buenos Aires...Más gordito, con mejor cara...y rehabilitado...Desde Alta Suciedad y de Honestidad Brutal yo creo que no saco temás como aquellos. Fue dejar todo loq eu hace mal y las musas le dejaron un pco de lado...Este último disoc que ha sacado no está mal...pero le pasa como al genial Sabina...en cuanto de dejan de hacerse daño...pero lo mejor es que estén sanitos y nos duren muchos años....Saludos y a disftrutarlo.




"De un tiempo perdido, a esta parte esta noche ha venido
Un recuerdo encontrado para quedarse conmigo.
De un tiempo lejano, a esta parte ha venido esta noche
Otro recuerdo prohibido, olvidado en el olvido.
Sentimentalmente para remediarlo,
Voy a quedarme contigo para siempre.
Pero puede que te encuentre últimamente,
Entre tanto me confundo con la gente.
Sentimentalmente nuestro por ahora
Es el nido que el olvido ha destruido;
Y si el viento me devuelve a tus orillas,
Serenamente, será dormido...
Serenamente, será dormido.
De un tiempo lejano a esta parte ha venido perdido,
Sin tocarme la puerta, recuerdo entrometido.
De un tiempo olvidado ha venido un recuerdo mojado
De una tarde de lluvia, de tu pelo enredado.
Como siempre que se cambian los papeles
Voy a quedarme dormido en tu cintura.
Y si me despierta el día presumido,
Déjame quedarme un poco en las alturas.
Para qué contar el tiempo que nos queda,
Para qué contar el tiempo que se ha ido,
Si vivir es un regalo y un presente
Mitad despierto, mitad dormido,
Mitad abierto, mitad dormido.
Sólo sé que no sé nada de tu vida,
Sólo me colgué una vez en el pasado.
Presenté mis credenciales a tu risa,
Y me clavaste una lanza en el costado.
Creo que no te dejé jugar con fuego,
Sólo nos dijimos cosas al oído.
Y si un día te encontrare una mañana,
Será posible, será dormido
Será posible, será dormido.
Y si un día te encontrare una mañana,
Será posible, será dormido
Será posible, será dormido."

martes, 1 de enero de 2008

James Taylor - You've Got a Friend (Beacon Theatre 1998)

Feliz Año Nuevo 2008...Mis mejores deseos para este año que comienza...

No estoy depre...me gustan las buenas canciones...comioenzo este año con este temazo de Caraol King en la versión de James Taylor...me gustaba la versión de The Housemartins...pero esta es una pasada...Aqui teneis un amigo.

"When youre down and troubled
And you need a helping hand
And nothing, whoa nothing is going right.
Close your eyes and think of me
And soon I will be there
To brighten up even your darkest nights.

You just call out my name,
And you know whereever I am
Ill come running, oh yeah baby
To see you again.
Winter, spring, summer, or fall,
All you have to do is call
And Ill be there, yeah, yeah, yeah.
Youve got a friend.

If the sky above you
Should turn dark and full of clouds
And that old north wind should begin to blow
Keep your head together and call my name out loud
And soon I will be knocking upon your door.
You just call out my name and you know where ever I am
Ill come running to see you again.
Winter, spring, summer or fall
All you got to do is call
And Ill be there, yeah, yeah, yeah.

Hey, aint it good to know that youve got a friend?
People can be so cold.
Theyll hurt you and desert you.
Well theyll take your soul if you let them.
Oh yeah, but dont you let them.

You just call out my name and you know wherever I am
Ill come running to see you again.
Oh babe, dont you know that,
Winter spring summer or fall,
Hey now, all youve got to do is call.
Lord, Ill be there, yes I will.
Youve got a friend.
Youve got a friend.
Aint it good to know youve got a friend.
Aint it good to know youve got a friend.
Youve got a friend."

La traducción merece la pena...hoy os regalo la canción traducida.

"Cuando estés triste y preocupada
Y necesites algo de cuidado amoroso
Y nada, nada esté bien
Cierra tus ojos y piensa en mí
Y pronto estaré ahí
Para iluminar incluso tu noche más obscura

Tu solo grita mi nombre
Y tu sabes que donde sea que esté
Vendré corriendo a verte otra vez
Invierno, primavera, verano u otoño
Todo lo que tienes que hacer es llamar
Y estaré ahí
Tienes un amigo

Si el cielo sobre ti
Se hace más oscuro y se llena de nubes
Y ese viejo viento del norte empieza a soplar
Mantén la calma
Y llámame en voz alta
Pronto me escucharás golpeando a tu puerta

Tu solo grita mi nombre
Y tu sabes que donde sea que esté
Vendré corriendo a verte otra vez
Invierno, primavera, verano o otoño
Todo lo que tienes que hacer es llamar
Y estaré ahí
¿No es bueno saber que tienes un amigo

Cuando la gente puede ser tan fría
Te lastimarán y te abandonarán
Y se llevarán tu alma si los dejas
Oh, pero no los dejes

Tu solo grita mi nombre
Y tu sabes que donde sea que esté
Vendré corriendo a verte otra vez
Invierno, primavera, verano o otoño
Todo lo que tienes que hacer es llamar
Y estaré ahí
Tienes un amigo"

lunes, 31 de diciembre de 2007

Chambao - Pokito A Poko

Ultima joyita del año...

He escogido esta canción para terminar porque la letra nos sirve a modo de reflexión "fin de año" de esas que se hacen...

Si algo me a demostrado la vida, el día a día, la experiencia cotidiana, es que lo importante es lo realmente importante. Y muchos direis que perogruyada se ha cascao este...pero, es que realmente sabeis que es lo realmente importante?, aquello que os va ha hacer felices?, o acaso os estais todo el día afanados y preocupando por tonterias...NO VALE LA PENA ANDAR POR ANDAR... Feliz salida del 2007.

"Andaba perdia de camino pa la casa
cavilando en lo que soy y en lo que siento
pokito a poko entendiendo
que no vale la pena andar por andar
que es mejor caminá pa ir creciendo

volvere a encontrame con vosotros
volvere a sonreir en la mañana
volvere con lagrima en los ojo
mirar al cielo y dar las gracias

pokito a poko entendiendo
que no vale la pena andar por andar
que es mejo caminar pa ir creciendo
pokito a poko entendiendo
que no vale la pena andar por andar
que es mejo caminar pa ir creciendo

mirarme dentro y comprender
que tus ojo son mis ojo
que tu piel es mi piel
en tu oido me alborozo
en tu sonrisa me baño
y soy parte de tu ser
que no vale la pena andar por andar
es mejo caminar pa ir creciendo.

pokito a poko entendiendo
que no vale la pena andar por andar
que es mejo camina pa ir creciendo
pokito a poko entendiendo
que no vale la pena andar por andar
que es mejo camina pa ir creciendo

volvere a sentarme con los mio
volvere a compartir mi alegria
volvere pa contarte que he soñado
colores nuevos y dias claros
volvere pa contarte que he soñao
colores nuevos y dias claros"

domingo, 30 de diciembre de 2007

Joaquin Sabina - Y sin embargo

Segunda joyita...como no poner una canción antes de que termine el año del gran maestro, del poeta por excelencia, de ese que tanto nos ha enseñado...

Me he decidido por esta por que junto a Peor para el sol, Princesa, y alguna otra es de mis favoritas. Pertenece al disco Yo mi me contigo. Aunque esto está sacado de la gira de 19 días y 500 noches, de donde salió el directo Nos sobran los Motivos.

Podría haber puesto el video clip...pero donde este el directo que se quite lo demás...además es imperdonable, no escuchar a Olga Román introducir este tema con el Y sin embargo te quiero...

Disfrutadla e ir preparando las uvas...que se nos acaba el año.

Por cierto..os dejo la letra como empiezo a acostumbrar.

"De sobra sabes que la primera,
que no miento si juro que daria
por ti la vida entera,
por ti la vida entera

Y sin embargo un rato cada dia
Ya ves, te engañaria con cualquiera
Te cambiaria por cualquiera

Ni tan arrepentido ni encantado
de haberte conocido lo confieso
Tu que tanto has besado,
tu que me has enseñado

Sabes mejor que yo
que hasta los huesos
Solo calan los besos que no has dado
Los labios del pecado

Porque una casa sin ti es una emboscada
De un pasillo de un tren de madrugada
Un laberinto sin luz ni vino tinto
Un velo de alquitran en la mirada

Y me envenenan los besos que voy dando
Y sin embargo cuando duermo sin ti
contigo sueño
Y con todas si duermes a mi lado

Y si te vas me voy por los tejados Como un gato sin dueño
Perdido en el pañuelo de amarguras
Que empaña sin mancharla tu hermosura

No deberia contarlo y sin embargo
Cunado pido la llave de un hotel
Y a medianoche encargo un buen champagne frances

Y cena con velitas para dos
Siempre es con otra, amor
Nunca contigo, bien sabes lo que digo

Porque una casa sin ti es una oficina
Un telefono ardiendo en la cabina
Una palmera de te, un museo de cera
Un exodo de oscuras golondrinas

Y me envenenan los besos que voy dando
Y sin embargo cuando duermo sin ti contigo sueño
Y con todas si duermes a mi lado

Y si te vas me voy por los tejados
Como un gato sin dueño
Perdido en el pañuelo de amarguras
Que empaña sin mancharla tu hermosura

Y cuando vuelves hay fiesta en la cocina
Y baile sin orquesta y ramos de rosas con espinas
Pero dos no es igual que uno mas uno

Y el lunes al cafe del desayuno
Vuelve la guerra fria
Y al cielo de tu boca el purgatorio
Y al dormitorio el pan de cada dia"

sábado, 29 de diciembre de 2007

The police - Every breath you take

Tres días nos quedan del año, y para cada uno una joyita...os hace?

Pues empezamos con este tema de The Police cantado por el inconfundible Sting. Ahora parece que en solitario no les va muy alla´y después de un concierto que han hecho este año junots, reencontrandose otra vez, se van a juntar para unos poquitos más...en España, en Bilbao el 4 de Julio.

Esta es una de sus mejores canciones, junto con Roxane, So Lonely, etc...

Aqui treneis la letra y su traducción. Cerrad los ojos y sentid. Hasta mañana.

"Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I’ll be watching you

Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I’ll be watching you

Oh, can’t you see
You belong to me
How my poor heart aches
With every step you take

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I’ll be watching you

Since you’ve gone I been lost without a trace
I dream at night I can only see your face
I look around but it’s you I can’t replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep crying baby, baby, please...

Oh, can’t you see
You belong to me
How my poor heart aches
With every breath you take

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I’ll be watching you

Every move you make
Every step you take
I’ll be watching you

I’ll be watching you
I’ll be watching you
I’ll be watching you
I’ll be watching you..."

"En cada uno de tus inspiraciones
en cada uno de tus movimientos
en cada unión que rompas,
en cada uno de tus pasos...
te estaré observando.

Cada uno de los días,
cada palabra que digas
cada juego que juegues
cada noche que te quedes
te estaré observando.

Ay, acaso no ves
que me perteneces,
que mi corazón se duele por ti
con cada paso que das.

Cada vez que te mueves,
cada promesa que rompes,
cada sonrisa que simulas,
cada cosa que aseguras,
te estaré obervando.

Desde que te fuiste me perdí del todo
de noche sueño y sólo veo tu rostro
miro alrededor, pero eres ireemplazable,
siento frío y deseo tus abrazos
sigo llorando nena, nena, por favor...

Ay, acaso no ves
que me perteneces,
que mi corazón se duele por ti
con cada paso que das.

Cada vez que te mueves,
cada promesa que rompes,
cada sonrisa que simulas,
cada cosa que aseguras,
te estaré obervando.

Cada vez que te mueves,
cada paso que das
te estaré observando.

Te estaré observando,
Te estaré observando,
Te estaré observando,
Te estaré observando..."