lunes, 27 de octubre de 2008

ACDC - You Shook Me All Night Long

Comienza con fuerza el lunes....venga!!! Sacudete y pal curro...y si estás en el curro...pues date un respiro..coge tu guitarra de aire y mueve la cabeza hacia delante y hacia detrás...Y sientete vivo...aunque nos hayan jo---o cambiandonos la hora. Nos subiran los impuestos, la gasolina, nos cambiaran las leyes, nos moveran el reloj....pero nunca nos podrán quitar el ROCK AND ROLL...

Y es que los lunes tienen lo que tienen que solo tienen los lunes...

Uno de mis objetivos de este año en clase es enseñarles a mis pupilos que no solo de Radio formula vive el hombre y, además, descubrirles que el origen de la música va más allá del High School Musical ( mira que me lo ponen dificil estos de Disney). Es por ello que en juegos que hago, e incluso en interpretaciones, les voy poniendo temas de rock...Y el otro día puse esta...pero después de leer la letra, ya que de oido el inglés me cuesta pillarlo un poco, dije: Como se entere alguno, me desmontan el chiringuito....jajaja.

No voy a entrar en valorar el tema, si es el mejor, el peor, creo que cada vez se abusa más de unos términos muy subjetivos y eso hace que unos u otros se puedan sentir ofendidos, y es que la música, no es mala ni es buena, yo creo que te gusta o no te gusta, después puedes entrar a valorar la calidad, el esfuerzo, la virtuosidad. Sólo por dar un dato diré que es un de los temas más conocidos de la banda, y pertenece a su exitosísimo disco Black in black. Ya sabreis que han editado nuevo disco y que las entradas para sus próximos conciertos en España se agotaron en horas...tienen que ser un verdadero espectáculo verlos en vivo.

Dicho esto, no me enrollo más. Afinad vuestros dedos, atusad vuestras cabelleras y a sacudirse como locos.....feliz lunes.



"She was a fast machine,
She kept her motor clean,
She was the best damn woman
that I ever seen.

She had the sightless eyes,
Telling me no lies,
Knockin' me out with
them American thighs.

Taking more than her share,
Had me fighting for air,
She told me to come but I
was already there.

'Cause the walls start shaking,
The earth was quaking,
My mind was aching,
And we were making it and you.

Shook me all night long,
Yeah you,
Shook me all night long,

Working double time,
On her seduction line,
She was one of a kind, she's
just mine all mine,
Wanted no applause,
Just another course,
Made a meal out of me,
And come back for more.

Had to cool me down,
To take another round,
Now I'm back in the ring to
take another swing.

That the walls was shaking,
The earth was quaking,
My mind was aching,
And we were making it and you.

Shook me all night long,
Yeah you,
Shook me all night long,
Knocked me out and then you,
Shook me all night long,
Had me shakin' then you,
Shook me all night long,
Yeah ya shook me,
Well ya took me!!!

You really took me and you,
Shook me all night long,
Ohooooo you,
Shook me all night long,
Yeah, yeah you,
Shook me all night long,
Ya really got me and you,
Shook me all night long,
Yeah ya shook me,
Yeah ya shook me,
All night long!!!! "

"Ella era una mujer veloz mantenía limpio su motor
Ella era la mejor maldita mujer que yo había visto jamás
Tenía esos ojos ciegos que no me contaban mentiras
Dejándome fuera de combate con esos muslos americanos
Cogiendo mas de lo que le correspondía
Hacia que me costara respirar
Me dijo que me corriera pero yo ya estaba en ello
Porque las paredes empezaron a temblar la tierra vibraba
Me dolía la cabeza y estábamos haciéndolo
Y tu me trajinaste toda la noche
Si, tu me trajinaste toda la noche
Trabajo jornada doble en los trabajos de seducción
Ella es algo único ella es sencillamente mia toda mia
No quería aplausos tan solo otra ronda
Se me merendó
Y volvía pidiendo más
Tuvo que refrescarme para que repitiera la faena
Ahora estoy en la plaza para volver a la carga
Porque las paredes empezaron a temblar la tierra vibraba
Me dolía la cabeza y estábamos haciéndolo
Y tu me trajinaste toda la noche
Si, tu me trajinaste toda la noche
Me dejaste fuera de combate, dije que tu
Me trajinaste toda la noche
Si, me trajinaste
Cuando me cogiste
Realmente me cogiste y
Me trajinaste toda la noche
Si, me trajinaste
Si, me trajinaste
Durante toda la noche"

11 comentarios:

naturline dijo...

Fantástico blog me gusta fantásticas ilustraciones, muchas gracias por su edición con tan buen gusto felicidades, reciba un abrazo

Chapulin dijo...

Que mal me han visto...que me meten publi para seguir trajinando...jajaja. tendré que poner verificador de mensajes (eso de las letras tan molesto) Lo siento...

RAÚL dijo...

para mi es una canción formidable, un auténtico pelotazo sonoro, pegadiza, vibrante, lo tiene todo. imperdonable lo que hizo celine dion con este tema!! anyway. van a salirte unos alumnos estupendos con estas enseñanzas tan güenas :)

Evánder dijo...

Bueno, varias cosas:
1º.- Es una magnífica forma de empezar la jornada. Esto despierta más que el agua congelada.
2º.- No sabía que dabas clase. Resulta que somos colegas.
3º.- El otro día mencionaste Albacete en un comentario de un blog. A ver si va a resultar que también somos paisanos, jaja.

Ya me contarás.

Saludos desde el desván!

without dijo...

JAJAJAJA

ESE CHAPU, ESE CHAPU, EH! EH! (o lo que es lo mismo UOOOOOO!!!--> esto es "la ola"...se la inventó Eden)

Eres un crak...no solo nos animas ete put. y jod.. lunes, sino que encima nos enteramos de que eres el profe que nos gustaría para nuestros hijos...(Considerándo a "nuestros/nosotros" como personas normales y al resto de la humanidad como RAROS)...ufff!!! ¿se me entiende???

Es que claro, me pones este tema y me descoloco tanto que ya no se ni lo que digo.

XD

without dijo...

AH...y cuidadito que no se entere ninguna madre del significado de la canción...que si no, aun te vamos a ver en la Tele!

Chapulin dijo...

Evander...No soy de Albacete...Dije Albacete, como podía haber dicho Cuenca...No tengo nada contra vosotros...Eres el primero que conozco de por ahí..Saludos...Si soy Maestro...tu tambiém? Lo bueno abunda..

Without...Y espera que lleve la acustica al cole con el ampli...me van a echar fijo...jajaja

Livy dijo...

Cañera forma de empezar un lunes, temazo si señor...al oirla se me ha olvidado hasta que está lloviendo y hace un dia de perros...
Alumnos con suerte...

Ryoga dijo...

muy grandes ACDC,habria molado ir a ese concierto pero no hay quien consiga una entrada.se nota que siguen teniendo tiron

Milhaud dijo...

De mis canciones favoritas de AC/DC. Porque es de esas pocas que se sale del lo típico... es algo distinta que el resto de su extensa discografía.

EDEN dijo...

Hey para animarme para rematar las fiestas este finde también me ha servido, eehh !
Que bueno lo de la letra, anda anda con el profe...
Dales cañas a los alumnos cuando les lleves la guitarra !